Isaías 27:7
Feriu-o como feriu aos que o feriram? Ou matou-o, assim como matou aos que foram mortos por ele?
Almeida Corrigida Fiel
Feriu-o como feriu aos que o feriram? Ou matou-o, assim como matou aos que foram mortos por ele?
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
como ferida golpear a ele golpear a ele se como matança matar dele matar
Palavras-chave
הֶ֫רֶגke./He.reg“matança”
Forma neste versículo: כְּהֶ֥רֶג
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (2 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
הָרַגha.ru.Ga/v“matar”
Forma neste versículo: הֲרֻגָ֖יו
verbo, qal (ação simples, voz passiva), particípio passivo, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 158 vezes no Antigo Testamento (8 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָכָהma.Ke./hu“golpear”
Forma neste versículo: מַכֵּ֖הוּ
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), particípio, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 459 vezes no Antigo Testamento (20 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.