Isaías 3:11
Ai do ímpio! Mal lhe irá; porque se lhe fará o que as suas mãos fizeram.
Almeida Corrigida Fiel
Ai do ímpio! Mal lhe irá; porque se lhe fará o que as suas mãos fizeram.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
ai para ímpio ser mau pois recompensa mão dele fazer para ele
Palavras-chave
גְּמוּלge.Mul“recompensa”
Forma neste versículo: גְמ֥וּל
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 17 vezes no Antigo Testamento (4 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רָעַעRa'“ser mau”
Forma neste versículo: רָ֑ע
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 97 vezes no Antigo Testamento (10 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רָשָׁעle./ra.Sha'“ímpio”
Forma neste versículo: לְרָשָׁ֣ע
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 249 vezes no Antigo Testamento (11 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.