Versículo em ACF
Isaías 3:9
O aspecto do seu rosto testifica contra eles; e publicam os seus pecados, como Sodoma; não os dissimulam. Ai da sua alma! Porque fazem mal a si mesmos.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
olhar faces deles responder em eles e pecado deles como Sodoma contar não esconder ai para alma deles pois desmamar para eles angústia
Palavras-chave
הַכָּרָהha.ka.Rat“olhar”
Forma neste versículo: הַכָּרַ֤ת
substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
כָּחַדkhi.Che.du“esconder”
Forma neste versículo: כִחֵ֑דוּ
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 30 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
גָּמַלga.me.Lu“desmamar”
Forma neste versículo: גָמְל֥וּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 32 vezes no Antigo Testamento (5 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.