E terás por contaminadas as coberturas de tuas esculturas de prata, e o revestimento das tuas esculturas fundidas de ouro; e as lançarás fora como um pano imundo, e dirás a cada uma delas: Fora daqui.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e tornar impuro chapeamento ídolos prata de ti e éfode líquido ouro de ti espalhar a eles como doente excremento dizer para ele
Palavras-chave
אֲפֻדָּה'a.fu.Dat“éfode”
Forma neste versículo: אֲפֻדַּ֖ת
substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
צֵאָהtze'“excremento”
Forma neste versículo: צֵ֖א
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
צִפּוּיtzi.Pui“chapeamento”
Forma neste versículo: צִפּוּי֙
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.