Versículo em ACF
Isaías 34:2
Porque a indignação do Senhor está sobre todas as nações, e o seu furor sobre todo o exército delas; ele as destruiu totalmente, entregou-as à matança.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
pois ira para SENHOR sobre tudo a nação e fúria sobre tudo exército deles devotar a eles dar a eles para abate
Palavras-chave
טֶ֫בַחla./Ta.vach“abate”
Forma neste versículo: לַטָּֽבַח
preposição (definida) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 12 vezes no Antigo Testamento (4 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קֶ֫צֶףKe.tzef“ira”
Forma neste versículo: קֶ֤צֶף
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 28 vezes no Antigo Testamento (3 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חָרַםhe.che.ri.Ma/m“devotar/destruir”
Forma neste versículo: הֶחֱרִימָ֖ם
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 47 vezes no Antigo Testamento (3 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.