Versículo em ACF
Isaías 36:14
Assim diz o rei: Não vos engane Ezequias; porque não vos poderá livrar.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
assim dizer o rei não enganar para você Ezequias pois não ser capaz para resgatar vós
Palavras-chave
נָשָׁאya.Shi'“enganar”
Forma neste versículo: יַשִּׁ֥א
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 14 vezes no Antigo Testamento (3 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָכֹלyu.Khal“ser capaz”
Forma neste versículo: יוּכַ֖ל
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 183 vezes no Antigo Testamento (12 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָצַלle./ha.Tzil“resgatar”
Forma neste versículo: לְהַצִּ֥יל
preposição + verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 193 vezes no Antigo Testamento (19 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.