Isaías 42:12
Dêem a glória ao Senhor, e anunciem o seu louvor nas ilhas.
Almeida Corrigida Fiel
Dêem a glória ao Senhor, e anunciem o seu louvor nas ilhas.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
colocar para SENHOR glória e louvor dele em litoral contar
Palavras-chave
אִיba./'i.Yim“litoral”
Forma neste versículo: בָּאִיִּ֥ים
preposição (definida) + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 35 vezes no Antigo Testamento (17 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
תְּהִלָּהu./te.hi.la.T/o“louvor”
Forma neste versículo: וּתְהִלָּת֖וֹ
conjunção + substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 56 vezes no Antigo Testamento (11 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שׂוּםya.Si.mu“colocar”
Forma neste versículo: יָשִׂ֥ימוּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 229 vezes no Antigo Testamento (12 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.