Versículo em ACF
Isaías 42:20
Tu vês muitas coisas, mas não as guardas; ainda que tenhas os ouvidos abertos, nada ouves.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
ver muitos e não guardar abrir orelhas e não ouvir
Palavras-chave
פָּקַחpa.Ko.ach“abrir”
Forma neste versículo: פָּק֥וֹחַ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado absoluto
Aparece 18 vezes no Antigo Testamento (4 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁמַרtish.Mor“guardar: olhar”
Forma neste versículo: תִשְׁמֹ֑ר
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 29 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אֹ֫זֶן'a.ze.Na.yim“orelha”
Forma neste versículo: אָזְנַ֖יִם
substantivo comum, feminino dual, estado absoluto
Aparece 117 vezes no Antigo Testamento (17 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.