Versículo em ACF
Isaías 48:16
Chegai-vos a mim, ouvi isto: Não falei em segredo desde o princípio; desde o tempo em que aquilo se fez eu estava ali, e agora o Senhor DEUS me enviou a mim, e o seu Espírito.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
apresentar para mim ouvir este não de cabeça em segredo falar de tempo ser ela lá eu e agora Senhor Javé enviar a mim e espírito dele
Palavras-chave
רֹאשׁme./roSh“cabeça: primeiro”
Forma neste versículo: מֵרֹאשׁ֙
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 18 vezes no Antigo Testamento (4 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
סֵ֫תֶרba./Se.ter“segredo”
Forma neste versículo: בַּסֵּ֣תֶר
preposição (definida) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 35 vezes no Antigo Testamento (5 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קָרַבkir.Vu“apresentar: vir”
Forma neste versículo: קִרְב֧וּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 109 vezes no Antigo Testamento (13 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.