Versículo em ACF
Isaías 5:28
As suas flechas serão agudas, e todos os seus arcos retesados; os cascos dos seus cavalos são reputados como pederneiras, e as rodas dos seus carros como redemoinho.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
qual flechas dele afiar e tudo arcos dele pisar cascos cavalos dele como duro planejar e rodas dele como redemoinho
Palavras-chave
צַרka./Tzar“duro”
Forma neste versículo: כַּצַּ֣ר
preposição (definida) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
שָׁנַןshe.nu.Nim“afiar”
Forma neste versículo: שְׁנוּנִ֔ים
verbo, qal (ação simples, voz passiva), particípio passivo, masculino plural, estado absoluto
Aparece 9 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
גַּלְגַּלve./gal.gi.La/v“roda”
Forma neste versículo: וְגַלְגִּלָּ֖יו
conjunção + substantivo comum, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 11 vezes no Antigo Testamento (2 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.