Isaías 5:4
Que mais se podia fazer à minha vinha, que eu lhe não tenha feito? Por que, esperando eu que desse uvas boas, veio a dar uvas bravas?
Almeida Corrigida Fiel
Que mais se podia fazer à minha vinha, que eu lhe não tenha feito? Por que, esperando eu que desse uvas boas, veio a dar uvas bravas?
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
o quê para fazer ainda para vinhedo de mim e não fazer em ele por quê aguardar para fazer uvas e fazer uvas azedas
Palavras-chave
בְּאֻשִׁיםbe.'u.Shim“uvas azedas”
Forma neste versículo: בְּאֻשִֽׁים
substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento.
עֵנָב'a.na.Vim“uva”
Forma neste versículo: עֲנָבִ֖ים
substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 17 vezes no Antigo Testamento (2 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קָוָהki.Vei.ti“aguardar”
Forma neste versículo: קִוֵּ֛יתִי
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 42 vezes no Antigo Testamento (13 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.