Isaías 50:4
O Senhor DEUS me deu uma língua erudita, para que eu saiba dizer a seu tempo uma boa palavra ao que está cansado. Ele desperta-me todas as manhãs, desperta-me o ouvido para que ouça, como aqueles que aprendem.
Almeida Corrigida Fiel
O Senhor DEUS me deu uma língua erudita, para que eu saiba dizer a seu tempo uma boa palavra ao que está cansado. Ele desperta-me todas as manhãs, desperta-me o ouvido para que ouça, como aqueles que aprendem.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
Senhor Javé dar para me língua discípulos para saber para ajudar cansado palavra despertar em manhã em manhã despertar para me orelha para ouvir como discípulos
Palavras-chave
עוּתla./'Ut“ajudar”
Forma neste versículo: לָע֥וּת
preposição + verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
לִמֻּדli.mu.Dim“discípulo”
Forma neste versículo: לִמּוּדִ֔ים
substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (3 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָעֵףya.'Ef“cansado”
Forma neste versículo: יָעֵ֖ף
adjetivo (comum), masculino singular, estado absoluto
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (2 em Isaías).
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.