Versículo em ACF
Jeremias 2:24
Jumenta montês, acostumada ao deserto, que, conforme o desejo da sua alma, sorve o vento, quem a deteria no seu cio? Todos os que a buscarem não se cansarão; no mês dela a acharão.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
jumento selvagem discípulo deserto em desejo alma dela desejar ardentemente espírito estro dela quem retornar a ela tudo buscar a ela não desmaiar em mês dela encontrar a ela
Palavras-chave
תַּאֲנָהta.'a.na.Ta/h“estro”
Forma neste versículo: תַּאֲנָתָ֖הּ
substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
לִמֻּדli.Mud“discípulo”
Forma neste versículo: לִמֻּ֣ד
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (2 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁאַףsha.'a.Fah“desejar ardentemente”
Forma neste versículo: שָׁאֲפָ֣ה
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (2 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA