Versículo em ACF
Isaías 51:20
Os teus filhos já desmaiaram, jazem nas entradas de todos os caminhos, como o antílope na rede; cheios estão do furor do Senhor e da repreensão do teu Deus.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
filhos de ti envolver deitar em cabeça tudo foras como antílope rede os cheios fúria SENHOR repreensão Deus de ti
Palavras-chave
מִכְמָרmikh.Mar“rede”
Forma neste versículo: מִכְמָ֑ר
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
תְּאוֹke./To'“antílope”
Forma neste versículo: כְּת֣וֹא
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
עָלַף'u.le.Fu“envolver”
Forma neste versículo: עֻלְּפ֥וּ
verbo, pual (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz passiva), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.