Isaías 56:12
Vinde, dizem, trarei vinho, e beberemos bebida forte; e o dia de amanhã será como este, e ainda muito mais abundante.
Almeida Corrigida Fiel
Vinde, dizem, trarei vinho, e beberemos bebida forte; e o dia de amanhã será como este, e ainda muito mais abundante.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
vir pegar vinho e embeber bebida forte e ser como este dia amanhã grande remanescente muito
Palavras-chave
סָבָאve./nis.be.'Ah“embeber”
Forma neste versículo: וְנִסְבְּאָ֣ה
conjunção + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, coortativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
אָתָה'e.Ta.yu“vir”
Forma neste versículo: אֵתָ֥יוּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 20 vezes no Antigo Testamento (9 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שֵׁכָרshe.Khar“bebida forte”
Forma neste versículo: שֵׁכָ֑ר
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 20 vezes no Antigo Testamento (6 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.