Versículo em ACF

Naum 1:10

Porque ainda que eles se entrelacem como os espinhos, e se saturem de vinho como bêbados, serão inteiramente consumidos como palha seca.

Almeida Corrigida Fiel

Hebraico

Sentido no original

Leitura literal

pois até espinhos entrelaçar e como licor deles embeber comer como restolho seco cheio

Palavras-chave

סָבַךְse.vu.Khim“entrelaçar”

Forma neste versículo: סְבֻכִ֔ים

verbo, qal (ação simples, voz passiva), particípio passivo, masculino plural, estado absoluto

Aparece 2 vezes no Antigo Testamento (1 em Naum).

סֹ֫בֶאu./khe./sa.ve.'A/m“licor”

Forma neste versículo: וּכְסָבְאָ֖ם

conjunção + preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino plural

Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (1 em Naum).

סָבָאse.vu.'Im“embeber”

Forma neste versículo: סְבוּאִ֑ים

verbo, qal (ação simples, voz passiva), particípio passivo, masculino plural, estado absoluto

Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (1 em Naum).

Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.