Versículo em ACF
Isaías 6:8
Depois disto ouvi a voz do Senhor, que dizia: A quem enviarei, e quem há de ir por nós? Então disse eu: Eis-me aqui, envia-me a mim.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e ouvir voz Senhor dizer quem enviar e quem ir para nós e dizer olha eu enviar a mim
Palavras-chave
שָׁלַח'esh.Lach“enviar: partir”
Forma neste versículo: אֶשְׁלַ֖ח
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/coortativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 629 vezes no Antigo Testamento (26 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קוֹלKol“voz”
Forma neste versículo: ק֤וֹל
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 303 vezes no Antigo Testamento (25 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
הָלַךְye.lekh-“ir: foi”
Forma neste versículo: יֵֽלֶךְ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 829 vezes no Antigo Testamento (23 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.