Isaías 62:8
Jurou o Senhor pela sua mão direita, e pelo braço da sua força: Nunca mais darei o teu trigo por comida aos teus inimigos, nem os estrangeiros beberão o teu mosto, em que trabalhaste.
Almeida Corrigida Fiel
Jurou o Senhor pela sua mão direita, e pelo braço da sua força: Nunca mais darei o teu trigo por comida aos teus inimigos, nem os estrangeiros beberão o teu mosto, em que trabalhaste.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
jurar SENHOR em direita dele e em braço força dele se dar grão de ti ainda comida para inimigo de ti e se beber filhos estrangeiro vinho novo de ti qual estar cansado em ele
Palavras-chave
יָגֵעַya.Ga.'at“estar cansado/fatigar”
Forma neste versículo: יָגַ֖עַתְּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 2ª pessoa, feminino singular
Aparece 25 vezes no Antigo Testamento (12 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מַאֲכָלma.'a.Khal“comida”
Forma neste versículo: מַֽאֲכָל֙
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 29 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נֵכָרne.Khar“estrangeiro”
Forma neste versículo: נֵכָר֙
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 35 vezes no Antigo Testamento (5 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.