Versículo em ACF
Jeremias 14:4
Por causa da terra que se fendeu, porque não há chuva sobre a terra, os lavradores se envergonham e cobrem as suas cabeças.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
em por causa de a terra estar consternado pois não ser chuva em terra envergonhar-se agricultores cobrir cabeça deles
Palavras-chave
אִכָּר'i.ka.Rim“agricultor”
Forma neste versículo: אִכָּרִ֖ים
substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento (3 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חָפָהcha.Fu“cobrir”
Forma neste versículo: חָפ֥וּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 10 vezes no Antigo Testamento (2 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
גֶּ֫שֶׁםGe.shem“chuva”
Forma neste versículo: גֶ֖שֶׁם
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 33 vezes no Antigo Testamento (2 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA