Jeremias 15:17
Nunca me assentei na assembléia dos zombadores, nem me regozijei; por causa da tua mão me assentei solitário; pois me encheste de indignação.
Almeida Corrigida Fiel
Nunca me assentei na assembléia dos zombadores, nem me regozijei; por causa da tua mão me assentei solitário; pois me encheste de indignação.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
não habitar em conselho rir e exultar de faces mão de ti isolamento habitar pois indignação encher a mim
Palavras-chave
בָּדָדba.Dad“isolamento”
Forma neste versículo: בָּדָ֣ד
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 11 vezes no Antigo Testamento (2 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עָלַזva./'e'.Loz“exultar”
Forma neste versículo: וָֽאֶעְלֹ֑ז
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 16 vezes no Antigo Testamento (4 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
סוֹדve./sod-“conselho”
Forma neste versículo: בְסוֹד
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 21 vezes no Antigo Testamento (4 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA