Versículo em ACF
Jeremias 22:17
Mas os teus olhos e o teu coração não atentam senão para a tua avareza, e para derramar sangue inocente, e para praticar a opressão, e a violência.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
pois nada olhos de ti e coração de ti que se se sobre ganho injusto de ti e sobre sangue o inocente para derramar e sobre a opressão e sobre a opressão para fazer
Palavras-chave
מְרוּצָהha./me.ru.Tzah“opressão”
Forma neste versículo: הַמְּרוּצָ֖ה
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
עֹ֫שֶׁקha./'O.shek“opressão”
Forma neste versículo: הָעֹ֥שֶׁק
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 15 vezes no Antigo Testamento (2 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בֶּ֫צַעbitz.'E./kha“ganho injusto”
Forma neste versículo: בִּצְעֶ֑ךָ
substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 23 vezes no Antigo Testamento (4 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA