Jeremias 23:5
Eis que vêm dias, diz o Senhor, em que levantarei a Davi um Renovo justo; e, sendo rei, reinará e agirá sabiamente, e praticará o juízo e a justiça na terra.
Almeida Corrigida Fiel
Eis que vêm dias, diz o Senhor, em que levantarei a Davi um Renovo justo; e, sendo rei, reinará e agirá sabiamente, e praticará o juízo e a justiça na terra.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
eis dias vir pronunciamento SENHOR e surgir para Davi ramo justo e reinar rei e ser prudente e fazer justiça e justiça em terra
Palavras-chave
צֶ֫מַחTze.mach“ramo”
Forma neste versículo: צֶ֣מַח
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 12 vezes no Antigo Testamento (2 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׂכַלve./his.Kil“ser prudente”
Forma neste versículo: וְהִשְׂכִּ֔יל
conjunção (consecutivo) + verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 61 vezes no Antigo Testamento (6 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קוּםva./ha.ki.mo.Ti“surgir: estabelecer”
Forma neste versículo: וַהֲקִמֹתִ֥י
conjunção (consecutivo) + verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 159 vezes no Antigo Testamento (20 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA