Versículo em ACF
Jeremias 25:1
A palavra que veio a Jeremias acerca de todo o povo de Judá no quarto ano de Jeoiaquim, filho de Josias, rei de Judá (que é o primeiro ano de Nabucodonosor, rei de babilônia),
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
a palavra qual ser sobre Jeremias sobre tudo povo Judá em ano o quarto para Jeoaquim filho Josias rei Judá ela o ano o primeiro para Nabucodonosor rei Babilônia
Palavras-chave
רִאשֹׁנִיha./Ri.sho.Nit“primeiro”
Forma neste versículo: הָרִ֣אשֹׁנִ֔ית
artigo definido (hebraico) + adjetivo (comum), feminino singular, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
יְהוֹיָקִיםli./ho.ya.Kim“Jeoaquim”
Forma neste versículo: לִיהוֹיָקִ֥ים
preposição + nome próprio, masculino
Aparece 37 vezes no Antigo Testamento (23 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁנָהba./sha.Nah“ano”
Forma neste versículo: בַּשָּׁנָה֙
preposição (definida) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 646 vezes no Antigo Testamento (34 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA