Versículo em ACF
Jeremias 25:36
Voz de grito dos pastores, e uivos dos principais do rebanho; porque o Senhor está destruindo o pasto deles.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
voz choro o pastar e lamento grandes o rebanho pois arruinar SENHOR pastoreio deles
Palavras-chave
יְלָלָהvi./Lat“lamento”
Forma neste versículo: וִֽילְלַ֖ת
conjunção + substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (1 em Jeremias).
מַרְעִיתmar.'i.Ta/m“pastoreio”
Forma neste versículo: מַרְעִיתָֽם
substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 10 vezes no Antigo Testamento (3 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
צְעָקָהtza.'a.Kat“choro”
Forma neste versículo: צַעֲקַ֣ת
substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 20 vezes no Antigo Testamento (4 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA