Versículo em ACF
Jeremias 30:7
Ah! porque aquele dia é tão grande, que não houve outro semelhante; e é tempo de angústia para Jacó; ele, porém, será salvo dela.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
ai pois grande o dia o ele de nada como ele e tempo angústia ela para Jacó e de ela salvar
Palavras-chave
צָרָהtza.Rah“angústia”
Forma neste versículo: צָרָ֥ה
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 69 vezes no Antigo Testamento (8 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָשַׁעyi.va.She.a'“salvar”
Forma neste versículo: יִוָּשֵֽׁעַ
verbo, niphal (ação simples, voz passiva), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 199 vezes no Antigo Testamento (17 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עֵתve./'Et“tempo”
Forma neste versículo: וְעֵֽת
conjunção + substantivo comum, masculino ou feminino singular, estado construto
Aparece 258 vezes no Antigo Testamento (34 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA