Versículo em ACF
Jeremias 32:7
Eis que Hanameel, filho de Salum, teu tio, virá a ti dizendo: Compra para ti a minha herdade que está em Anatote, pois tens o direito de resgate para comprá-la.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
eis Hanamel filho Salum amado de ti vir para ti para dizer comprar para te terra de mim qual em Anatote pois para te justiça a redenção para comprar
Palavras-chave
שַׁלּוּםsha.Lum“Salum”
Forma neste versículo: שַׁלֻּם֙
nome próprio, masculino
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
גְּאֻלָּהha./ge.'u.Lah“redenção”
Forma neste versículo: הַגְּאֻלָּ֖ה
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 13 vezes no Antigo Testamento (2 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קָנָהke.Neh“comprar”
Forma neste versículo: קְנֵ֣ה
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 75 vezes no Antigo Testamento (11 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA