Versículo em ACF
Jeremias 33:18
Nem aos sacerdotes levíticos faltará homem diante de mim, que ofereça holocausto, queime oferta de alimentos e faça sacrifício todos os dias.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e para sacerdotes o Levi não faltar homem de para faces de mim ascender oferta queimada e oferecer oferta e fazer sacrifício tudo os dias
Palavras-chave
כָּרַתyi.ka.Ret“faltar”
Forma neste versículo: יִכָּרֵ֥ת
verbo, niphal (ação simples, voz passiva), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 10 vezes no Antigo Testamento (3 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יוֹםhai./ya.Mim“dia: sempre”
Forma neste versículo: הַיָּמִֽים׃ ס
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 37 vezes no Antigo Testamento (4 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קָטַרu./mak.Tir“oferecer: queimar”
Forma neste versículo: וּמַקְטִ֥יר
conjunção + verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 56 vezes no Antigo Testamento (2 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA