Jeremias 36:30
Portanto assim diz o Senhor, acerca de Jeoiaquim, rei de Judá: Não terá quem se assente sobre o trono de Davi, e será lançado o seu cadáver ao calor do dia, e à geada da noite.
Almeida Corrigida Fiel
Portanto assim diz o Senhor, acerca de Jeoiaquim, rei de Judá: Não terá quem se assente sobre o trono de Davi, e será lançado o seu cadáver ao calor do dia, e à geada da noite.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
para então assim dizer SENHOR sobre Jeoaquim rei Judá não ser para ele habitar sobre trono Davi e carcaça dele ser lançar para seca em dia e para gelo em noite
Palavras-chave
קֶ֫רַחve./la./Ke.rach“gelo”
Forma neste versículo: וְלַקֶּ֥רַח
conjunção + preposição (definida) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento (1 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חֹ֫רֶבla./Cho.rev“seca”
Forma neste versículo: לַחֹ֥רֶב
preposição (definida) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 11 vezes no Antigo Testamento (2 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נְבֵלָהve./niv.la.T/o“carcaça”
Forma neste versículo: וְנִבְלָתוֹ֙
conjunção + substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 41 vezes no Antigo Testamento (8 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA