Versículo em ACF
Jeremias 39:2
No ano undécimo de Zedequias, no quarto mês, aos nove do mês, fez-se uma brecha na cidade.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
em onze dez ano para Zedequias em mês o quarto em nove para mês quebrar a cidade
Palavras-chave
בָּקַעha.ve.ke.'Ah“quebrar/abrir”
Forma neste versículo: הָבְקְעָ֖ה
verbo, hophal (ação causativa/declarativa, voz passiva), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 50 vezes no Antigo Testamento (2 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חֹ֫דֶשׁba./Cho.desh“mês”
Forma neste versículo: בַּחֹ֥דֶשׁ
preposição (definida) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 199 vezes no Antigo Testamento (13 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
צִדְקִיָּ֫הוּle./tzid.ki.Ya.hu“Zedequias”
Forma neste versículo: לְצִדְקִיָּ֔הוּ
preposição + nome próprio, masculino
Aparece 53 vezes no Antigo Testamento (45 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA