Versículo em ACF
Jeremias 46:13
A palavra que falou o SENHOR a Jeremias, o profeta, acerca da vinda de Nabucodonosor, rei de babilônia, para ferir a terra do Egito.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
a palavra qual falar SENHOR para Jeremias o profeta para vir Nabucodonosor rei Babilônia para golpear terra Egito
Palavras-chave
נְבוּכַדְרֶאצַּר, נְבוּכַדְנֶצַּרne.vu.khad.re.Tzar“Nabucodonosor”
Forma neste versículo: נְבֽוּכַדְרֶאצַּר֙
nome próprio, masculino
Aparece 59 vezes no Antigo Testamento (37 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָבִיאha./na.Vi'“profeta”
Forma neste versículo: הַנָּבִ֑יא
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 286 vezes no Antigo Testamento (85 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָכָהle./ha.Kot“golpear”
Forma neste versículo: לְהַכּ֖וֹת
preposição + verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 459 vezes no Antigo Testamento (29 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA