Versículo em ACF
Jeremias 46:22
A sua voz irá como a da serpente; porque marcharão com um exército, e virão contra ela com machados, como cortadores de lenha.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
voz dela como serpente ir pois em força ir e em machados vir para ela como cortar árvores
Palavras-chave
קַרְדֹּםu./ve./kar.du.mOt“machado”
Forma neste versículo: וּבְקַרְדֻּמּוֹת֙
conjunção + preposição + substantivo comum, feminino plural, estado absoluto
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (1 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חָטַבke./cho.te.Vei“cortar”
Forma neste versículo: כְּחֹטְבֵ֖י
preposição + verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino plural, estado construto
Aparece 9 vezes no Antigo Testamento (1 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָחָשׁka./na.Chash“serpente”
Forma neste versículo: כַּנָּחָ֣שׁ
preposição (definida) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 28 vezes no Antigo Testamento (2 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA