Jeremias 48:34
Por causa do grito de Hesbom até Eleale e até Jaaz, se ouviu a sua voz desde Zoar até Horonaim, como bezerra de três anos; porque até as águas do Ninrim se tornarão em assolação.
Almeida Corrigida Fiel
Por causa do grito de Hesbom até Eleale e até Jaaz, se ouviu a sua voz desde Zoar até Horonaim, como bezerra de três anos; porque até as águas do Ninrim se tornarão em assolação.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
de grito Hesbom até Eleale até Jazá dar voz deles de Zoar até Horonaim Eglate-Selisia terceiro pois também águas Ninrim para devastação ser
Palavras-chave
מְשַׁמָּהli/m.sha.Mot“devastação”
Forma neste versículo: לִמְשַׁמּ֖וֹת
preposição + substantivo comum, feminino plural, estado absoluto
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento (1 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עֶגְלַת'eg.Lat“Eglate-Selisia”
Forma neste versículo: עֶגְלַ֖ת
nome próprio, nome de lugar
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento (1 em Jeremias).
נִמְרִיםnim.Rim“Ninrim”
Forma neste versículo: נִמְרִ֔ים
nome próprio, nome de lugar
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento (1 em Jeremias).
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA