Versículo em ACF
Jeremias 49:1
Contra os filhos de Amom. Assim diz o SENHOR: Acaso Israel não tem filhos, nem tem herdeiro? Por que, pois, herdou Malcã a Gade e o seu povo habitou nas suas cidades?
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
para filhos Amom assim dizer SENHOR filho nada para Israel se possuir nada para ele por quê tomar Milcom Gade e povo dele em cidades dele habitar
Palavras-chave
מֶ֫לֶךְmal.Kam“Milcom”
Forma neste versículo: מַלְכָּם֙
nome próprio, título
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (2 em Jeremias).
יָרַשׁyo.Resh“possuir”
Forma neste versículo: יוֹרֵ֖שׁ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 34 vezes no Antigo Testamento (1 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָרַשׁya.Rash“tomar”
Forma neste versículo: יָרַ֤שׁ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 167 vezes no Antigo Testamento (5 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA