Jeremias 49:13
Porque por mim mesmo jurei, diz o Senhor, que Bozra servirá de espanto, de opróbrio, de assolação, e de maldição; e todas as suas cidades se tornarão em desolações perpétuas.
Almeida Corrigida Fiel
Porque por mim mesmo jurei, diz o Senhor, que Bozra servirá de espanto, de opróbrio, de assolação, e de maldição; e todas as suas cidades se tornarão em desolações perpétuas.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
pois em me jurar pronunciamento SENHOR pois para horror para reprovação para desolação e para maldição ser Bozra e tudo cidades dela ser para desolação para sempre
Palavras-chave
חֹ֫רֶבle./Cho.rev“desolação”
Forma neste versículo: לְחֹ֥רֶב
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (1 em Jeremias).
שַׁמָּהle./sha.Mah“horror: chocado”
Forma neste versículo: לְשַׁמָּ֧ה
preposição + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 17 vezes no Antigo Testamento (14 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בׇּצְרָהva.tze.Rah“Bozra”
Forma neste versículo: בָצְרָ֑ה
nome próprio, nome de lugar
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento (2 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA