Versículo em ACF
Jeremias 49:7
Acerca de Edom. Assim diz o Senhor dos Exércitos: Acaso não há mais sabedoria em Temã? Pereceu o conselho dos entendidos? Corrompeu-se a sua sabedoria?
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
para Edom assim dizer SENHOR Hostes nada ainda sabedoria em temanita perecer conselho de entender invadir sabedoria deles
Palavras-chave
סָרַחnis.re.Chah“invadir”
Forma neste versículo: נִסְרְחָ֖ה
verbo, niphal (ação simples, voz passiva), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento (1 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
תֵּימָןbe./tei.Man“temanita”
Forma neste versículo: בְּתֵימָ֑ן
preposição + nome próprio, nome de lugar
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento (2 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חׇכְמָהchokh.mah“sabedoria”
Forma neste versículo: חָכְמָ֖ה
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 145 vezes no Antigo Testamento (5 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA