E brotou, e tornou-se numa videira muito larga, de pouca altura, virando-se para ela os seus ramos, porque as suas raízes estavam debaixo dela; e tornou-se numa videira, e produzia sarmentos, e brotava renovos.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e brotar e ser para videira invadir baixo altura para virar ramos dele para ele e raizes dele debaixos ele ser e ser para videira e fazer sozinhos e enviar ramos
Palavras-chave
סָרַחso.Ra.chat“invadir”
Forma neste versículo: סֹרַ֜חַת
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, feminino singular, estado absoluto
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento (2 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
פֹּארָהpo.Rot“ramo”
Forma neste versículo: פֹּארֽוֹת
substantivo comum, feminino plural, estado absoluto
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento.
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
דָּלִיּוֹתda.li.yo.Ta/v“ramo”
Forma neste versículo: דָּלִיּוֹתָיו֙
substantivo comum, feminino plural, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (7 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA