E houve mais uma grande águia, de grandes asas, e cheia de penas; e eis que esta videira lançou para ela as suas raízes, e estendeu para ela os seus ramos, desde as covas do seu plantio, para que a regasse.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e ser águia um grande grande asas e muitos plumagem e eis a videira o este ter fome raizes dela sobre ele e ramos dele enviar para ele para regar ela de camas plantação dela
Palavras-chave
כָּפַןka.fe.Nah“ter fome”
Forma neste versículo: כָּֽפְנָ֧ה
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
נוֹצָהno.Tzah“plumagem”
Forma neste versículo: נוֹצָ֑ה
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (2 em Ezequiel).
עֲרוּגָהme./'a.ru.Got“cama”
Forma neste versículo: מֵעֲרֻג֖וֹת
preposição + substantivo comum, feminino plural, estado construto
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (2 em Ezequiel).
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA