Versículo em ACF
Ezequiel 17:23
No monte alto de Israel o plantarei, e produzirá ramos, e dará fruto, e se fará um cedro excelente; e habitarão debaixo dele aves de toda plumagem, à sombra dos seus ramos habitarão.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
em montanha altura Israel transplantar a ele e levantar ramo e fazer fruto e ser para cedro grande e habitar debaixos ele tudo pássaro tudo asa em sombra ramos dele habitar
Palavras-chave
עָנָף'a.Naf“ramo”
Forma neste versículo: עָנָף֙
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento (4 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁתַל'esh.to.Le./nu“transplantar”
Forma neste versículo: אֶשְׁתֳּלֶ֔נּוּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/coortativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 10 vezes no Antigo Testamento (6 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
דָּלִיּוֹתda.li.yo.Ta/v“ramo”
Forma neste versículo: דָּלִיּוֹתָ֖יו
substantivo comum, feminino plural, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (7 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA