Jeremias 5:2
E ainda que digam: Vive o Senhor, de certo falsamente juram.
Almeida Corrigida Fiel
E ainda que digam: Vive o Senhor, de certo falsamente juram.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e se vivo SENHOR dizer para então para engano jurar
Palavras-chave
שֶׁ֫קֶרla./She.ker“engano”
Forma neste versículo: לַשֶּׁ֖קֶר
preposição (definida) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 109 vezes no Antigo Testamento (34 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁבַעyi.sha.Ve.'u“jurar”
Forma neste versículo: יִשָּׁבֵֽעוּ
verbo, niphal (ação simples, voz passiva), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 174 vezes no Antigo Testamento (13 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חַיchai-“vivo”
adjetivo (comum), masculino singular, estado absoluto
Aparece 220 vezes no Antigo Testamento (16 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA