Versículo em ACF
Jeremias 5:4
Eu, porém, disse: Deveras estes são pobres; são loucos, pois não sabem o caminho do Senhor, nem o juízo do seu Deus.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e eu dizer certamente pobres eles ser tolo pois não saber caminho SENHOR justiça Deus deles
Palavras-chave
יָאַלno.'a.Lu“ser tolo”
Forma neste versículo: נוֹאֲל֕וּ
verbo, niphal (ação simples, voz passiva), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (2 em Jeremias).
דַּלda.Lim“pobre”
Forma neste versículo: דַּלִּ֖ים
adjetivo (comum), masculino plural, estado absoluto
Aparece 46 vezes no Antigo Testamento (2 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מִשְׁפָּטmish.Pat“justiça”
Forma neste versículo: מִשְׁפַּ֖ט
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 162 vezes no Antigo Testamento (20 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA