Versículo em ACF
Jeremias 50:19
E farei tornar Israel para a sua morada, e ele pastará no Carmelo e em Basã; e fartar-se-á a sua alma no monte de Efraim e em Gileade.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e retornar Israel para pasto dele e pastar o Carmelo e a Basã e em montanha Efraim e o Gileade satisfazer alma dele
Palavras-chave
נָוֶהna.Ve./hu“pasto”
Forma neste versículo: נָוֵ֔הוּ
substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 33 vezes no Antigo Testamento (11 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נֶ֫פֶשׁnaf.Sh/o“alma: apetite”
Forma neste versículo: נַפְשֽׁוֹ
substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 45 vezes no Antigo Testamento (4 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
כַּרְמֶלha./kar.Mel“Carmelo”
Forma neste versículo: הַכַּרְמֶ֖ל
artigo definido (hebraico) + nome próprio, nome de lugar
Aparece 16 vezes no Antigo Testamento (2 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA