Versículo em ACF
Jeremias 50:26
Vinde contra ela dos confins da terra, abri os seus celeiros; fazei dela montões de ruínas, e destruí-a de todo; nada lhe fique de sobra.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
vir para ela de fim abrir celeiros dela construir a ela como montes e devotar a ela não ser para ela remanescente
Palavras-chave
מַאֲבוּסma.'a.vu.Sei./ha“celeiro”
Forma neste versículo: מַאֲבֻסֶ֔יהָ
substantivo comum, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
סָלַלsa.Lu./ha“construir”
Forma neste versículo: סָלּ֥וּהָ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino plural + sufixo pessoal, 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 10 vezes no Antigo Testamento (2 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עֲרֵמָה'a.re.Mim“monte”
Forma neste versículo: עֲרֵמִ֖ים
substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 10 vezes no Antigo Testamento (1 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA