Versículo em ACF
Jeremias 6:29
Já o fole se queimou, o chumbo se consumiu com o fogo; em vão fundiu o fundidor tão diligentemente, pois os maus não são arrancados.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
chamuscar fole chumbo para vaidade refinar refinar e maus não rasgar
Palavras-chave
מַפֻּחַma.Pu.ach“fole”
Forma neste versículo: מַפֻּ֔חַ
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
צָרַףtza.Raf“refinar”
Forma neste versículo: צָרַ֣ף
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 29 vezes no Antigo Testamento (5 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חָרַרna.Char“chamuscar”
Forma neste versículo: נָחַ֣ר
verbo, niphal (ação simples, voz passiva), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 10 vezes no Antigo Testamento (1 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA