Versículo em ACF
Jó 10:7
Bem sabes tu que eu não sou iníquo; todavia ninguém há que me livre da tua mão.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
sobre conhecimento de ti pois não ser ímpio e nada de mão de ti resgatar
Palavras-chave
רָשַׁע'er.Sha'“ser ímpio”
Forma neste versículo: אֶרְשָׁ֑ע
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/coortativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 34 vezes no Antigo Testamento (11 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
דַּ֫עַתDa'.te./kha“conhecimento”
Forma neste versículo: דַּ֭עְתְּךָ
substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 90 vezes no Antigo Testamento (11 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָצַלma.Tzil“resgatar”
Forma neste versículo: מַצִּֽיל
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 193 vezes no Antigo Testamento (3 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.