Versículo em ACF
Jó 13:10
Certamente vos repreenderá, se em oculto fizerdes acepção de pessoas.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
repreender repreender vós se em segredo faces levantar
Palavras-chave
יָכַחho.Khe.ach“repreender”
Forma neste versículo: הוֹכֵ֣חַ
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), infinitivo, estado absoluto
Aparece 55 vezes no Antigo Testamento (15 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָשָׂאti.sa.'U/n“levantar; bondade”
Forma neste versículo: תִּשָּׂאֽוּן
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 2ª pessoa, masculino plural + sufixo (nun paragógico)
Aparece 40 vezes no Antigo Testamento (9 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
סֵ֫תֶרba./Se.ter“segredo”
Forma neste versículo: בַּ֝סֵּ֗תֶר
preposição (definida) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 35 vezes no Antigo Testamento (5 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.