Jó 17:3
Promete agora, e dá-me um fiador para contigo; quem há que me dê a mão?
Almeida Corrigida Fiel
Promete agora, e dá-me um fiador para contigo; quem há que me dê a mão?
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
colocar por favor empenhar a mim com ti quem ele para mão de mim soprar
Palavras-chave
עָרַב'a.re.Ve./ni“empenhar”
Forma neste versículo: עָרְבֵ֣נִי
verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado construto + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 22 vezes no Antigo Testamento (1 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
תָּקַעyi.ta.Ke.a'“soprar”
Forma neste versículo: יִתָּקֵֽעַ
verbo, niphal (ação simples, voz passiva), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 63 vezes no Antigo Testamento (1 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָדle./ya.D/i“mão: eles mesmos”
Forma neste versículo: לְיָדִ֥י
preposição + substantivo comum, masculino ou feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 67 vezes no Antigo Testamento (1 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.