Jó 19:20
Os meus ossos se apegaram à minha pele e à minha carne, e escapei só com a pele dos meus dentes.
Almeida Corrigida Fiel
Os meus ossos se apegaram à minha pele e à minha carne, e escapei só com a pele dos meus dentes.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
em pele de mim e em carne de mim fender osso de mim e escapar em pele dentes de mim
Palavras-chave
עוֹרbe./'o.R/i“pele”
Forma neste versículo: בְּעוֹרִ֣י
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 82 vezes no Antigo Testamento (8 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שֵׁןshi.Na/i“dente”
Forma neste versículo: שִׁנָּֽי
substantivo comum, feminino dual, estado construto + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 34 vezes no Antigo Testamento (6 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
דָּבַקda.ve.Kah“fender”
Forma neste versículo: דָּבְקָ֣ה
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 52 vezes no Antigo Testamento (6 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.