Jó 19:27
Vê-lo-ei, por mim mesmo, e os meus olhos, e não outros o contemplarão; e por isso os meus rins se consomem no meu interior.
Almeida Corrigida Fiel
Vê-lo-ei, por mim mesmo, e os meus olhos, e não outros o contemplarão; e por isso os meus rins se consomem no meu interior.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
qual eu ver para me e olhos de mim ver e não ser um estranho terminar rins de mim em seio de mim
Palavras-chave
חֵיקbe./che.K/i“seio: abraço”
Forma neste versículo: בְּחֵקִֽי
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 19 vezes no Antigo Testamento (1 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
כִּלְיָהkhil.yo.Ta/i“rim”
Forma neste versículo: כִלְיֹתַ֣י
substantivo comum, feminino plural, estado construto + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 26 vezes no Antigo Testamento (2 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
כָּלָהka.Lu“terminar; gastar”
Forma neste versículo: כָּל֖וּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 37 vezes no Antigo Testamento (5 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.