Jó 21:16
Vede, porém, que a prosperidade não está nas mãos deles; esteja longe de mim o conselho dos ímpios!
Almeida Corrigida Fiel
Vede, porém, que a prosperidade não está nas mãos deles; esteja longe de mim o conselho dos ímpios!
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
olha não em mão deles bondade deles conselho ímpios remover de mim
Palavras-chave
טוּבtu.Va/m“bondade”
Forma neste versículo: טוּבָ֑ם
substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 31 vezes no Antigo Testamento (2 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רָחַקRa.cha.kah“remover”
Forma neste versículo: רָ֣חֲקָה
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 55 vezes no Antigo Testamento (8 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עֵצָה'a.Tzat“conselho”
Forma neste versículo: עֲצַ֥ת
substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 85 vezes no Antigo Testamento (9 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.