Versículo em ACF
Jó 22:6
Porque sem causa penhoraste a teus irmãos, e aos nus despojaste as vestes.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
pois empenhar irmão de ti em vão e vestimentas nus despojar
Palavras-chave
חָבַלtach.Bol“empenhar”
Forma neste versículo: תַחְבֹּ֣ל
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 10 vezes no Antigo Testamento (3 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עָרוֹם'a.ru.Mim“nu”
Forma neste versículo: עֲרוּמִּ֣ים
adjetivo (comum), masculino plural, estado absoluto
Aparece 15 vezes no Antigo Testamento (5 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
פָּשַׁטtaf.Shit“despojar”
Forma neste versículo: תַּפְשִֽׁיט
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 42 vezes no Antigo Testamento (3 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.